|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
San Juan, el espíritu de la isla Ya sea que usted esté soñando con espectaculares olas para practicar surfing, provocativos campos de golf, o la playa perfecta, Puerto Rico le ofrece una larga lista de oportunidades. Además, esta bella isla puede convertirse en el lugar ideal para su próxima convención de negocios. ¡Y todo en una superficie cercana a los nueve mil kilómetros cuadrados! ¿Puede dejar de conocer este lugar paradisíaco donde también puede hacer negocios? Puerto Rico, estado libre asociado de los Estados Unidos de América, está bañado por el Océano Atlántico en el norte y el Mar Caribe en el sur. La topografía de la isla es variada, desde playas cubiertas de palmas por las cuatro costas, escarpadas montañas, ligeros montes y hasta zonas de sequía semidesérticas. San Juan, la capital de la isla, es una ciudad moderna con hermosas playas y un afamado centro colonial. La ciudad constituye la base de la vida económica y política de Puerto Rico, a la vez que ofrece el encanto natural de sus playas de arenas blancas. Transporte y Alojamiento El aeropuerto de San Juan es un principal punto de conexión hacia el Caribe, como así también el aeropuerto central de aerolíneas como American Airlines. El aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (SJU) se encuentra a menos de 15 kilómetros de San Juan. En transporte terrestre puede encontrar taxis, autobuses y autos para alquiler en el aeropuerto y en los principales hoteles. El Programa de Taxis Turísticos ha establecido tarifas para viajes entre los principales puntos de interés de San Juan. Todos los taxis están equipados con metros para viajes fuera de las áreas turísticas. Puede también arrendarlos sin usar metro, pagando una tarifa por hora. ¡En San Juan no existe al aburrimiento! El área del Viejo San Juan, que fue incorporada al Registro Nacional de Lugares Históricos en la década del 50', ofrece museos, iglesias, fortificaciones, residencias restauradas, restaurantes, boutiques, galerías de arte, cafés y algunos de los ejemplos de arquitectura colonial española (siglos XVI y XVII) más auténticos en todo el hemisferio. Por otro lado, los amantes de los deportes acuáticos como el snorkeling, scuba, navegación, pesca y la tabla vela, disfrutarán cada momento de su estadía. Los deportistas apreciarán sus canchas de tenis y campos de golf. La ciudad posee algunos de los más finos restaurantes del Caribe –la especialidad de la cocina puertorriqueña, una mezcla de sabores de la española, criolla e india, además de la cocina internacional. Los visitantes pasarán agradables momentos con la vibrante vida nocturna, las actividades culturales, los casinos y clubes nocturnos localizados en los hoteles, el teatro, baile, opera y conciertos al aire libre. Si desea ir de compras San Juan es un lugar ideal, puesto que ofrece al visitante infinidad de tiendas y centros comerciales. La Calle del Cristo es la principal área de compras del Viejo San Juan, donde los visitantes podrán encontrar ofertas de descuento en prendas de oro y joyería fina, además de “outlets” como Ralph Lauren. El área del Condado es famosa por sus tiendas de renombre, localizadas en la Avenida Ashford, como por ejemplo Cartier y Louis Vuitton. En el área metropolitana de San Juan existen innumerables centros comerciales con tiendas especializadas en ofertas de ropa, accesorios para el hogar, artesanías, etc. El más reconocido lo es Plaza Las Ameritas, localizado en el corazón de San Juan. Actualmente es el Centro Comercial más grande del Caribe, con más de 186 tiendas. Otros centros comerciales alrededor de la Isla lo son Plaza del Caribe en Ponce, Las Catalinas Mall en Caguas y Montehiedra Town Center en Río Piedras. Use ropa ligera y zapatos cómodos, no olvide su cámara fotográfica y prepárese para experimentar la maravillosa fusión del pasado con el presente en cada una de sus calles y callejones. Caminar por el Viejo San Juan es la mejor manera de familiarizarse con la Vieja Ciudad. También puede recorrer sus calles en un trolley, libre de costo, que puede tomar desde las estaciones de la Puntilla o Covadonga, o en cualquiera de sus paradas, claramente identificadas. ¿Qué hacer? El surfing y el golf compiten por su tiempo libre con el tenis, la pesca, el kayak, scuba, y el correr a caballo, así como con el windsurfing y el parasailing. ¡El eterno verano de la isla es perfecto para disfrutar el deporte de su preferencia! También le sugerimos el siguiente recorrido: La Casita - Su aventura en el Viejo San Juan comienza en La Casita, un edificio amarillo ubicado en la Plaza de la Dársena donde se ubica el Centro de Información de la Compañía de Turismo de Puerto Rico. Bahía de San Juan - La Casita mira hacia la Bahía de San Juan. Este es el puerto más transitado del Caribe, donde se reciben más de la mitad de todas las importaciones de la región, y desembarcan más de un millón de visitantes anualmente. Justo frente a los muelles encontrará de todo: desde fina joyería de oro hasta artesanía puertorriqueña. La Muralla - Continúe su paseo hacia la curva que bordea a la Bahía, que lo conducirá a La Muralla, o Ciudad Amurallada. La mayor parte de ella se construyó entre 1539 y 1641, con bloques de arenisca de hasta 20 pies de grosor. La obra finalizó en 1782 y se utilizó para proteger la Ciudad de ataques enemigos. Desde la parte oeste de la Bahía se puede ver la Isla de Cabras y el Fuerte del Cañuelo, un pequeño fortín español, construido en 1610. Museo de Doña Fela - Desde la Fortaleza, vaya a la calle Recinto Oeste (ojo con el nombre de esta calle), y doble a la derecha en la Caleta de San Juan. Allí se ubica el Museo de Doña Fela, la residencia original, de Doña Felisa Rincón de Gautier, la primera mujer en asumir el puesto de Alcaldesa de San Juan. El Museo contiene algunas de sus pertenencias, recuerdos de la época, así como los premios y reconocimientos otorgados a esta excepcional mujer. Casa Rosada - Esta encantadora casa frente a la Plazuela de la Rogativa fue construida para el ejército español en 1812. Hoy día es una guardería infantil que sirve a los empleados del Gobierno. Plazuela de la Rogativa - Del Museo de Doña Fela, regrese a la calle Recinto Oeste y suba la cuesta hasta llegar a la Plazuela de la Rogativa, una pequeña plaza con una escultura de bronce realizada por Lindsay Daen. La obra recrea el día en que un obispo y sus acompañantes portaron antorchas encendidas mientras elevaban cánticos que ahuyentaron a los ingleses. Los enemigos que planeaban un ataque a la ciudad en 1797, confundieron al grupo con refuerzos locales. Casa Blanca - Continúe calle arriba siguiendo la pared adornada con una enredadera y encontrará una puerta en la parte superior de la Casa Rosada. Esta es una de las cinco entradas a la Casa Blanca. Durante 250 años ésta fue la residencia de los descendientes del primer gobernador de Puerto Rico, Juan Ponce de León. Casa Blanca es ahora un museo representativo de la vida familiar de los siglos 16 y 17, y alberga en su interior una réplica en miniatura de una villa taína. Fuerte San Felipe del Morro - Al salir de Casa Blanca, a través de la calle Recinto Oeste, (ojo con el nombre de esta calle y con la instrucción) encontrará de frente el Fuerte San Felipe del Morro, que se levanta majestuoso a 140 pies sobre el mar. Plaza de Hostos - La pequeña plazuela en frente de la Plaza de la Dársena, cerca de La Casita se conoce como la Plaza de Hostos. Aquí se encuentran puestos de artesanía y de refrigerios así como los tradicionales “piragüeros” que venden los refrescantes conos de hielo picado con almíbar de frutas tropicales. Paseo La Princesa - A unos pasos de la Plaza de la Marina y de una estatua honrando al inmigrante puertorriqueño, se encuentra el Paseo La Princesa. Se trata de una explanada con árboles alineados, parquesitos, esculturas y bancos. Este camino conduce a una magnífica fuente que ostenta una escultura en bronce del artista Luis Sanguino cuyo tema es las raíces culturales de la isla. La Princesa - A mitad del Paseo se encuentra “La Princesa”, una antigua cárcel que ahora alberga las oficinas principales de la Compañía de Turismo de Puerto Rico. Este edificio restaurado cuenta con una galería de arte puertorriqueño con exhibiciones permanentes e itinerantes. Tel. (787) 721-2400. Puerta de San Juan - El paseo le conducirá a un portón rojo conocido como la Puerta de San Juan por donde puede entrar nuevamente a la ciudad. Esta es una de las seis puertas de madera originales que se cerraban al atardecer para proteger a los residentes de la ciudad hace siglos. La Fortaleza - Atraviese la puerta y doble a la derecha en la calle Recinto Oeste hacia La Fortaleza. Este palacete construido en el 1540 es la mansión de gobierno más antigua aún en uso en el Hemisferio Occidental. La isla de la diversión San Juan es la capital de vida nocturna y entretenimiento del Caribe, donde usted podrá disfrutar de barras, exquisita cocina, juegos de azar estilo Vegas o cualquier otra actividad que usted desee. Aquí usted podrá encontrar barras, discotecas, y populares restaurantes en cada esquina de la ciudad, pero no se pierda de disfrutar la vida nocturna vibrante en las afueras de la ciudad, incluyendo los encantos especiales de Dorado, Río Grande, Ponce y Mayagüez. ¿Le atraen los ? Podrá disfrutar del blackjack o la ruleta, sentir suspenso y anticipación, o sentarse a disfrutar una bebida exótica mientras observa a los expertos jugadores trabajar. La emoción reina en los muchos casinos en el Viejo San Juan, como así también en Isla Verde, Condado, y en las afueras de la ciudad de San Juan. Toda esta emoción no está limitada a las horas nocturnas sólamente. Los pueblos en el centro de la isla ubicados al borde de vías principales panorámicas celebran festivales anuales con música en vivo, manualidades, y juegos de azar a la orilla de la carretera con máquinas de carreras de caballitos motorizados conocidos como picas. Verifique el para celebraciones especiales durante su visita. Para entretenimiento con mayor planificación y estructura, considere nuestro Festival LeLoLai, un programa muy popular diseñado para los visitantes o para más información. La Compañía de Turismo de Puerto Rico posee una oficina regional para el Cono Sur con base en Buenos Aires, Argentina, donde brindan información de turismo de la Isla del Encanto: Avenida Santa Fe 882 P.9 Of. D, de lunes a viernes de 9 a 17 hs., Tel.: 4314-4525, Fax: 4314-3173, E-mail: puertoricoturismo@tournet.com.ar . También hay un número gratuito para Argentina donde se puede obtener información del destino: 0800-666-0019 o a través de sus páginas oficiales: o . Sus socios en el comercio internacional ¿Por qué reunirse en Puerto Rico? Porque así usted le podrá ofrecer a sus participantes todas las comodidades modernas, el mismo idioma, moneda, y todas las conveniencias de una reunión en casa, sin impuestos en las compras, además de la emoción de una reunión en un lugar exótico, tropical, y paraíso amistoso como lo es la isla de Puerto Rico. Por otra parte, la (PRCB por sus siglas en inglés) ha estado proveyendo asistencia a planificadores de reuniones por más de 40 años con la planificación, promoción y manejo de eventos. El PRCB sirve de enlace entre su compañia y sobre 550 socios proveedores que incluyen desde Operadores Turísticos hasta Planificadores de Eventos, todos comprometidos a servir sus mejores intereses. La Oficina de Convenciones de Puerto Rico posee oficinas para el mercado de Latinoamérica, en Miami-Florida, Estados Unidos:
Por último, el(PRCC por sus siglas en inglés), pautado para abrir operaciones en el 2005, convertirá a Puerto Rico en el eje de reuniones de las Américas. Visite el sitio electrónico de PRCC para más información sobre este complejo del Centro de Convenciones, sus más de 580,000 pies cuadrados de espacio para reuniones, incluyendo el Salón (Ballroom) más grande del Caribe, y una villa única con hoteles, tiendas, y lugares de entretenimiento que completarán el Distrito del Centro de Convenciones. Visas Si opta por visitar esta atractiva ciudad para vacacionar o hacer negocios, recuerde que los ciudadanos argentinos necesitan visado del Consulado de Estados Unidos en Argentina. En Visas Temporarias encontrará los requisitos, las instrucciones y los lugares dónde realizar el trámite. Si usted es socio de la Cámara de Comercio de Estados Unidos en Argentina (AmCham) podrá tramitar la visa de acuerdo con los términos indicados en .
Los vínculos a sitios web ajenos al Gobierno de Estados Unidos, así como la mención de comercios, empresas y sociedades, se incluyen para beneficio del usuario. La inclusión de un vínculo o empresa no implica que el Departamento de Comercio de Estados Unidos oficialmente avale o apruebe, ni explicita ni implícitamente, un sitio web del sector privado, ni los productos o servicios de empresas específicamente mencionadas, ni de ninguna de las entidades privadas que pudieran haber contribuido a un sitio web del Servicio Comercial de Estados Unidos.
|
|
Versión para imprimir|
|
|
|||||