Servicio Comercial de Estados Unidos en Argentina – Documentos de embarque
 
 
 
 
 
 
 
 Information for U.S. Exporters
Usuario Clave   
   
  Novedades
  Oportunidades Comerciales
  Nuestros Servicios y Publicaciones
  Ferias, congresos y exposiciones
  Cómo hacer negocios con Estados Unidos
  Información comercial y turística
  Sitios comerciales de interés
  ¡Regístrese gratis!
  Oficina virtual Patagonia
 
 
 
 
 

Documentos de embarque

Los documentos de embarque podrán ser:

  • Conocimiento de embarque, para transporte marítimo;
  • Guía aérea, para transporte aéreo, o
  • Carta de porte, para transporte terrestre.

La compañía de transporte deberá emitir tres originales y tres copias del correspondiente documento de transporte. En este documento se deberá incluir:

  • Nombre del buque
  • Nombre del capitán del navío
  • Puerto de registración y tonelaje registrado (peso y volumen)
  • Nombre del armador
  • Nombre del consignatario
  • Numero de bultos con descripción del contenido, cantidad, calidad y marcas de la mercadería
  • Puerto de embarque
  • Puerto de desembarque
  • Valor del flete
  • Lugar, método y fecha de pago
  • Fecha y firma del capitán del navío
  • Numero de contenedor y precinto
  • Términos de embarque
  • Numero de factura (sugerido)

El conocimiento de embarque debe ser emitido en tres originales. Debe mostrar el valor del flete contratado y la declaración "Freight paid" (flete pago) o "Freigh payable at destination" (flete pago en destino) según corresponda.

En casos de transporte de mercadería general, se deberá indicar el peso y volumen de cada bulto, de acuerdo con la forma en la que se ha aplicado la tarifa del flete.

En caso de transporte de mercadería a granel, se deberá indicar el peso y volumen total.

 Versión para imprimir

Política de Confidencialidad | GobiernoUSA.gov | ITA | DoC                © 2001-2008 All rights reserved